Terrasse Shou Sugi Ban : des lames de bois brûlé pour l’extérieur

Yakisugi est le terme japonais associé au brûlage traditionnel des lames de sugi, tandis que Shou Sugi Ban est le nom employé à l’international. Sur une terrasse, cette technique donne aux lames une texture que le bois non traité n’a pas.

Deep Char est l’exception à retenir. Pour les terrasses, Degmeda fournit des lames brossées et huilées. Les lames brossées peuvent être utilisées sans huile, mais l’huile constitue le choix pratique pour une surface constamment sollicitée. Deep Char conserve la couche de carbone créée dans le four, alors qu’une terrasse est une surface sur laquelle on marche, on déplace du mobilier et que l’on nettoie plus souvent qu’un mur. Toutes les autres finitions sont brossées : cette étape retire la couche carbonisée jusqu’au veinage. Le guide des styles présente leur aspect, et la page sur la fabrication explique à quel moment du processus cette différence se crée.

Une terrasse sollicite davantage le bois qu’un bardage, pour des raisons indépendantes du brûlage : les lames sont à plat, l’eau y reste au lieu de ruisseler, et les espaces entre les lames déterminent si leur face inférieure peut sécher. Les détails de conception et le drainage comptent donc davantage que la finition choisie. Le guide pour choisir le bois d’une terrasse examine la dureté, les mouvements du bois et la glissance sans prétendre qu’une essence l’emporte sur toutes les autres. L’article sur la dégradation du bois brûlé explique les effets d’une humidité persistante.

Une fois la terrasse posée, l’entretien relève d’un choix plutôt que d’un calendrier. Sans intervention, la couleur évolue vers le gris ; une nouvelle application d’huile la ravive. Le guide d’entretien des terrasses présente le nettoyage et l’huilage en pratique, tandis que le guide de l’huile traite du produit lui-même.

Choisissez les lames en fonction du passage, de l’exposition et du drainage, puis confirmez l’essence, la surface, le profil et la finition avant de commander. Expliquez-nous comment la terrasse sera utilisée et ce qui l’entoure : nous vous indiquerons les produits adaptés.