Yakiita, Yakisugi och bränt trä

Yakiita, Yakisugi och Shou Sugi Ban är namn du möter i samband med bränt trä, men de betyder inte samma sak. Yakisugi är den japanska termen för traditionell förkolning av sugi-brädor. Shou Sugi Ban är namnet som etablerades utanför Japan och som nu omfattar ett mycket bredare utbud av brända träprodukter. Shou Sugi Ban eller Yakisugi går igenom skillnaden i detalj.

Den här sidan förklarar vad förkolningen gör med en bräda och vad Degmeda faktiskt levererar. Vill du börja med en bredare introduktion, läs Vad är Shou Sugi Ban?.

Japansk teknik, tillverkning i Litauen

Degmeda förkolnar trä i Litauen med modern utrustning. Sortimentet omfattar fyra familjer: bränd gran, bränd lärk, bränd Thermo Pinus Radiata och bränd Accoya®. Guiden till träslag beskriver hur träslag och modifiering påverkar resultatet.

Det här är europeiska produkter tillverkade med en japansk teknik. De är inte traditionell Yakisugi, och det vore fel att beskriva dem så. Träslagen, utrustningen och ytbehandlingen skiljer sig åt. Det är bättre att säga det tydligt än att tillskriva produkten ett kulturarv den inte har.

Vad förkolningen gör

Varje bräda genomgår samma kontrollerade bränning och lämnar ugnen som Deep Char. Skillnaden uppstår därefter, genom hur mycket av ytan som bearbetas bort.

Deep Char och borstade ytor

Deep Char behåller sitt kolskikt och oljas. På borstade brädor avlägsnas det förkolnade skiktet så att ådringen framträder. Oljan som sedan appliceras avgör slutprodukten, medan Natural och Dark Natural lämnas utan olja.

Varifrån kulören kommer

Förkolningen tillför ingen färg. Kulören kommer från träet, borstningen och oljan. Därför varierar brädorna, och den variationen är en del av materialet.

“Dark Grey” Lärk

“Dark Black” Lärk

“Red Amber” Lärk

“Deep Char” Lärk

Innan du väljer produkt

Vilken produkt som passar till fasad, trall eller staket beror på väderexponeringen, detaljlösningarna och hela uppbyggnaden bakom brädorna. Ytguiden och färgguiden är värda att läsa innan du väljer. Sidan om tillverkningen beskriver hur brädorna tillverkas. Berätta vad materialet ska användas till, så bekräftar vi vad vi levererar för ändamålet.

Förkolning i sig ger inte en fasad någon brandklassning. För projekt som kräver en sådan beskriver vår sida om B-s1, d0 vad som är certifierat och vilka villkor som gäller.