Karbonisert tre
Å forkulle tre for å beskytte og behandle overflaten er en gammel japansk praksis. Yakisugi er det japanske begrepet knyttet til tradisjonell forkulling av sugibord. Shou Sugi Ban er navnet som ble kjent utenfor Japan, og som nå omfatter et bredere utvalg av produkter i brent tre. Hvis det er navnene som førte deg hit, forklarer Shou Sugi Ban eller Yakisugi forskjellen grundig.
Karbonisert tre beskriver det samme med et annet ord. Bordets overflate brennes under kontrollerte forhold, noe som endrer både utseendet og egenskapene. Alt som skjer etterpå, handler om hvor mye overflaten bearbeides. Hva er Shou Sugi Ban? gir en fyldigere innføring. Denne siden holder seg til prosessen og materialet.
Én teknikk, flere treslag
Tradisjonell Yakisugi brukte sugi (Cryptomeria japonica), ofte kalt japansk seder på engelsk, selv om det ikke er et ekte sedertre. Teknikken er ikke begrenset til dette treslaget. Degmedas produktfamilier i brent tre er brent gran, brent lerk, brent Thermo Pinus Radiata og brent Accoya®, med tilgjengelighet bekreftet for hver bestilling. De beste treslagene beskriver hva hvert treslag tilfører, og hvordan modifisert tre skiller seg fra naturlig tre.
Forkullingen virker på overflaten. Alle bord forlater ovnene som Deep Char. Deretter beholder de enten karbonlaget og oljes, eller børstes ned til årringsmønsteret. Oljen som påføres etterpå, avgjør det endelige produktet. Natural og Dark Natural forblir uoljede. Produksjonssiden følger et bord gjennom kontroll, brenning, børsting, oljing og pakking, og stilveiledningen viser hvordan hver ferdige overflate ser ut.
Én ting er verdt å rette opp tidlig, fordi påstanden dukker opp nesten overalt der dette materialet omtales: Ilden skaper ikke fargen. Forkulling gjør overflaten svart og bygger opp karbon. Tonen du ender med, kommer fra treet, hvor dypt det børstes, og oljen. Fargeveiledningen forklarer hva du bør sammenligne når du velger.
Oppgi bruksområde, eksponering og vegg- eller terrasseoppbygningen bak bordene, så bekrefter vi hvilke produkter vi leverer til det.
